Photos of Ivan Antonovich Levchuk (working with sisters) from the centralized intelligence file "Fanatics" (Pentecostals of Ukraine)

Title

Фотографии Ивана Антоновича Левчука (работа с сестрами) из централизованного агентурного дела «Фанатики» (пятидесятники Украины)

Фотографії Івана Антоновича Левчука (робота із сестрами) із централізованої агентурної справи «Фанатики» (п'ятдесятники України)

Description

The photographs were taken from folder No. 3 (material evidence) of a seven-volume criminal case initiated by the KGB against five leaders of the underground Pentecostal Union in the USSR in 1957.
The arrest of these individuals was a key stage in the KGB’s implementation of the centralized intelligence operation "Fanatics."

These photographs were confiscated by the KGB during a search of the Pentecostal bishop Ivan Antonovich Levchuk. Levchuk was a leader of the Pentecostal children's and youth ministry, where he taught children and young people the fundamentals of faith. The photographs capture moments when Ivan Levchuk was working with young sisters in the community. As a young, unmarried bishop, he naturally attracted the attention of single sisters, some of whom gave him their photographs. One such photo (Image no. 4) has an inscription on the back in Russian: "To brother Vania from sister Valia as a keepsake. I give it as I am but promise to improve. December 31, 1956".

It is possible that these photographs, as well as certain aspects of Ivan Levchuk’s personal life known to the KGB, were intended to be used as leverage for recruiting the bishop. The intention to recruit Ivan Levchuk as a secret KGB agent using compromising evidence was mentioned in a top-secret work plan of the 5th Department of the 2nd Directorate of the KGB of the Ukrainian SSR in the third quarter of 1960. This plan was approved and signed on July 6, 1960, by Colonel Sivovol, head of the 2nd Directorate of the KGB of the Ukrainian SSR. However, for unknown reasons, according to KGB documents, the recruitment work with Ivan Levchuk at that time was never completed.

The KGB returned to this matter in April 1969, when it was established that Levchuk had married one of his fellow believers, who was more than 10 years younger than the bishop. Marriages with such an age gap were generally not approved by the Pentecostal leadership. According to the top-secret plan of agent-operational measures regarding the Pentecostals of Ukraine in 1969–1970, approved on April 28, 1969, by the Deputy Chairman of the KGB of the Ukrainian SSR, Colonel Nikolai Troiak, it was proposed to use the fact of Levchuk’s marriage and his subsequent desire to withdraw from underground religious activities due to fear of another arrest to recruit the bishop as a secret KGB agent.

The file is stored in the State Temporary Archive of the Security Service of Ukraine in the Dnipropetrovsk Region, Fund P(6), Inv. 1, File П-24610. The file includes numerous photographs, arrest forms of repressed believers with photographs of the arrested individuals, numerous interrogation reports, verdicts, and other documents.

Фотографії взяті з папки № 3 (речові докази) семитомної кримінальної справи, порушеної КДБ щодо п’яти лідерів підпільного Союзу п’ятидесятників в СРСР у 1957 році. Арешт цих осіб був ключовим етапом у реалізації КДБ централізованої агентурної операції «Фанатики».

Ці фотографії були вилучені КДБ під час обшуку у пʼятидесятницького єпископа Івана Антоновича Левчука. Левчук був лідером пʼятидесятницького дитячого та молодіжного служіння, в рамках якого навчав дітей та молодь основам віри. На фотографіях заснято моменти роботи Івана Левчука з молодими сестрами. Молодий, неодружений єпископ не міг не привертати до себе увагу незаміжніх сестер. Деякі дарували Левчуку свої фотокартки. Ось одна з них (фотографія №4). На звороті фотокартки напис російською мовою: «Брату Вані від сестри Валі. Дарую таку, яка є, але обіцяю виправитися. 31 грудня 1956».

Не виключено, що ці фотографії, а також певні аспекти особистого життя Івана Левчука, відомі КДБ, співробітники спецслужб мали на меті використати як важіль для вербування єпископа. Про намір завербувати Івана Левчука як секретного агента КДБ з використанням компромату вказувалося в цілком секретному плані роботи 5 відділу 2 Управління КДБ УРСР у ІІІ-му кварталі 1960. Цей план був схвалений і затверджений 6 липня 1960 року начальником 2 Управління КДБ УРСР полковником Сивоволом. Однак, як свідчать документи КДБ, вербувальна робота з Іваном Левчуком у той період так і не була закінчена з невідомих причин.

КДБ повернувся до цього питання у квітні 1969 року, коли був встановлений факт одруження Левчука на одній з його одновірок, молодшої за єпископа більш ніж на 10 років. Шлюби з такою різницею у віці, як правило, не схвалювалися пʼятидесятницьким керівництвом. Згідно з планом агентурно-оперативних заходів щодо пʼятидесятників України в 1969–1970-х, затвердженим 28 квітня 1969 року заступником голови КДБ УРСР полковником Миколою Трояком, пропонувалося використати факт одруження Левчука і подальше його прагнення відійти від підпільної релігійної діяльності у зв’язку з побоюванням чергового арешту як привід для вербування єпископа у якості секретного агента КДБ.

Справа зберігається у Державному тимчасовому архіві Управління Служби безпеки України у Дніпропетровській області, фонд Р(6), оп. 1, справа П-24610. У справі є численні фотографії, анкетні листи репресованих віруючих із їх фотографіями, численні протоколи допитів, вироки та інші документи.

Фотографии взяты из папки №3 (вещественные доказательства) семитомного уголовного дела, возбужденного КГБ в отношении пяти лидеров подпольного Союза пятидесятников в СССР в 1957 году. Арест этих лиц являлся ключевым этапом в реализации КГБ централизованной агентурной операции «Фанатики».

Эти фотографии были изъяты КГБ во время обыска у пятидесятнического епископа Ивана Антоновича Левчука. Левчук был лидером пятидесятнического детского и молодежного служения, в рамках которого учил детей и молодежь основам веры. На фотографиях запечатлены моменты работы Ивана Левчука с молодыми сестрами. Молодой, неженатый епископ не мог не обращать на себя внимание незамужних сестер. Некоторые дарили Левчуку свои фотографии. Вот одна из них (фотография №4). На обратной стороне фотографии надпись на русском языке: «Брату Ване от сестры Вали. Дарю такую, какая есть, но обещаю исправиться. 31 декабря 1956 года».

Не исключено, что эти фотографии, а также определенные аспекты личной жизни Ивана Левчука, известные КГБ, сотрудники спецслужб хотели использовать как предлог для вербовки епископа. О намерении завербовать Ивана Левчука как секретного агента КГБ с использованием компромата указывалось в совершенно секретном плане работы 5 отдела 2 Управления КГБ УССР в ІІІ-м квартале 1960. Этот план был одобрен и утвержден 6 июля 1960 начальником 2 Управления КГБ. Однако, как свидетельствуют документы КГБ, вербовочная работа с Иваном Левчуком в тот период так и не была закончена по неизвестным причинам.

КГБ вернулся к этому вопросу в апреле 1969 года, когда был установлен факт женитьбы Левчука на одной из его единоверок, младше епископа более чем на 10 лет. Браки с такой разницей в возрасте, как правило, не одобрялись пятидесятническим руководством. Согласно плану агентурно-оперативных мероприятий по пятидесятникам Украины в 1969–1970-х, утвержденному 28 апреля 1969 года заместителем председателя КГБ УССР полковником Николаем Трояком, предлагалось использовать факт женитьбы Левчука и дальнейшее его стремление отойти от подпольной религиозной деятельности в связи с боязнью очередного ареста, как предлог для вербовки епископа в качестве секретного агента КГБ.

Дело хранится в Государственном временном архиве Управления Службы безопасности Украины в Днепропетровской области, фонд Р(6), оп. 1, дело П-24610. По делу есть многочисленные фотографии, анкетные бланки с фотографиями репрессированных верующих, многочисленные протоколы допросов, приговоры и другие документы.

Subject

Communism and Christianity--Europe, Eastern

Communism and religion

Communism--Europe--History--20th century

Communism--Europe, Eastern--History--20th century

Secret police (secret service)

Surveillance

Totalitarianism

Material culture--Religious aspects

Religion and state--Europe

Religious sects

Christian sects--Soviet Union

Communism and culture--Soviet Union

Communism--Soviet Union--History--Sources

Confiscations

Evidence photographs

Free churches

Pentacostalism

Soviet Union. Ministerstvo gosudarstvennoĭ bezopasnosti

Trials (Political crimes and offenses)--Soviet Union

Underground religious center

Victims of repression

Creator

Oleksandr Korotaiev

Source

Державний архів тимчасового зберігання Управління Служби безпеки України у Дніпропетровській області фонд Р(6), оп. 1, спр. П-24610.

https://ssu.gov.ua/

Publisher

This project has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme No. 677355

Date

1957

Rights

Copyright for these images belongs to the State Archive of Temporary Storage of the Security Service of Ukraine in the Dnipropetrovsk Region

Format

Image/ jpg

Language

RU

Type

Image

Coverage

Ukraine

Soviet Union

20th Century

Bibliographic Citation

Oleksandr Korotaiev “Material evidence for the centralized intelligence case “Fanatics” (Pentecostals of Ukraine).”

Date Created

2025

Item