Surveillance Photographs of Communal Greetings from the centralized intelligence case “Fanatics” (Pentecostals of Ukraine)

Title

Фотографії спостереження братерських привітань із централізованої агентурної справи «Фанатики» (п’ятидесятники України)

Фотографии наблюдения братских приветствий из централизованного агентурного дела «Фанатики» (пятидесятники Украины)

Description

The photographs were taken from folder No. 3 (material evidence) of a seven-volume criminal case initiated by the KGB against five leaders of the underground Pentecostal Union in the USSR in 1957. The arrest of these individuals was a key stage in the KGB’s implementation of the centralized intelligence operation "Fanatics." These photographs were confiscated by the KGB during a search of the Pentecostal Bishop Ivan Antonovich Levchuk. The photographs capture the meeting of two bishops, Viktor Ivanovych Bilykh and Ivan Antonovych Levchuk, after the latter's release from a labor camp. Other fellow believers were also present at the gathering. The last time the bishops had seen each other on March 16, 1948, in Dniprodzerzhynsk (modern-day Kamianske), Dnipropetrovsk region, at an underground congress of leaders of clandestine Pentecostal communities in the USSR.
As part of the MGB’s secret operation "Prophets," the entire leadership of the underground Pentecostals was arrested. By decision of the Special Council of the MGB of the USSR, Levchuk was sentenced to 10 years in labor camps, while Belykh received 8 years. According to operational and investigative materials, Belykh disclosed to the MGB all information about Levchuk’s underground activities and those of other Pentecostal leaders. Given this fact and other aspects of his biography, Belykh was recruited by the Soviet secret services as a secret agent and tasked with infiltrating and monitoring his fellow believers.

In photograph no. 3, the act of Christian greeting in the form of the "kiss of love" (see 2 Corinthians 13:12; 1 Peter 5:14) is captured, performed by the co-religionists after a long separation. This commandment presupposes the presence of heartfelt love for one’s brother, which should be expressed through a kiss. In the absence of such love, the "kiss of love" can easily turn into a "Judas kiss." In photograph no. 4, the “kiss of love” is captured between Bishop Belykh and Bishop Levchuk but given the former’s betrayal of the later we might question whether this was truly a "kiss of love," or a "Judas kiss"?

The photographs are preserved in Folder No. 3 (material evidence) of a seven-volume criminal case initiated by the KGB against the leadership of the Pentecostals, which operated in Pyatykhatky, Dnipropetrovsk Region. These photos are kept in the State Temporary Archive of the Security Service of Ukraine in the Dnipropetrovsk Region, Fund Р(6), Vol. 1, File P-24610.

The case includes numerous photographs, arrest warrants of repressed believers with photos of the detainees, extensive interrogation reports, the verdict, and other documents.

Фотографії було взято з папки № 3 (речові докази) семитомної кримінальної справи, порушеної КДБ щодо пʼяти керівників підпільної Спілки пʼятидесятників СРСР у 1957 році. Арешт цих осіб був ключовим етапом реалізації КДБ централізованої агентурної операції «Фанатики». Ці фотографії були вилучені співробітниками КДБ під час обшуку у п’ятидесятницького єпископа Івана Антоновича Левчука.

На світлинах зафіксована зустріч двох єпископів Віктора Івановича Білих та Івана Антоновича Левчука після звільнення останнього з табору. На цій зустрічі були присутні й інші одновірці. Востаннє єпископи бачилися 16 березня 1948 року в Дніпродзержинську (нині Кам'янське) Дніпропетровської області на підпільному з'їзді керівників підпільних п'ятидесятницьких громад СРСР. У рамках реалізації МДБ секретної операції «Пророки» весь керівний склад підпільних п’ятидесятників було заарештовано.

За рішенням особливої наради МДБ СРСР Левчука було засуджено до 10 років таборів, а Білих – до 8 років. Як показують оперативні та слідчі матеріали, Білих видав МДБ усю інформацію про підпільну діяльність Левчука та інших п’ятидесятницьких керівників. Враховуючи цю обставину та інші деталі його біографії, Білих був завербований радянськими спецслужбами як їхній секретний агент і спрямований на розробку своїх єдиновірців.

На фотографії № 3 зафіксовано акт християнського вітання у формі «поцілунку любові» (див. 2 Коринтянам 13:12; 1 Петра 5:14), який виконується одновірцями після тривалої розлуки. Ця заповідь передбачає наявність сердечної любові до брата, яка повинна виявлятися через поцілунок. За відсутності такої любові «поцілунок любові» легко може перетворитися на «поцілунок Іуди». На фотографії № 4, «поцілунок любові» зафіксовано між єпископом Бєлихом та єпископом Левчуком, але, враховуючи зраду першого щодо другого, ми можемо поставити під сумнів, чи це був справді «поцілунок любові» чи «поцілунок Юди»?

Фотографії зберігаються у папці №3 (речові докази) 7-томної кримінальної справи, заведеної органами КДБ на керівний центр п’ятидесятників, який діяв у Пʼятихатках Дніпропетровської області. Ці фото знаходяться у Державному архіві тимчасового зберігання Управління Служби безпеки України в Дніпропетровській області фонд Р(6), оп. 1, спр. П-24610. Справа включає багато фотографій, бланки анкет репресованих віруючих з їх фотографіями, численні звіти про допити, вирок та інші документи.

Фотографии были взяты из папки № 3 (вещественные доказательства) семитомного уголовного дела, возбужденного КГБ в отношении пяти руководителей подпольного Союза пятидесятников в СССР в 1957 году. Арест этих лиц был ключевым этапом в реализации КГБ централизованной агентурной операции «Фанатики». Эти фотографии были изъяты сотрудниками КГБ при обыске у пятидесятнического епископа Ивана Антоновича Левчука.

На фотографиях запечатлена встреча двух епископов Виктора Ивановича Белых и Ивана Антоновича Левчука после освобождения последнего из лагеря. На этой встрече присутствовали и другие единоверцы. Последний раз епископы виделись 16 марта 1948 года в Днепродзержинске (ныне Каменское) Днепропетровской области на подпольном съезде руководителей подпольных пятидесятнических общин СССР. В рамках реализации МГБ секретной операции «Пророки» весь руководящий состав подпольных пятидесятников был арестован. По решению особого совещания МГБ СССР Левчук был приговорен к 10 годам лагерей, а Белых – к 8 годам.

Как показывают оперативные и следственные материалы, Белых выдал МГБ всю информацию о подпольной деятельности Левчука и других пятидесятнических руководителей. Учитывая это обстоятельство и другие детали его биографии, Белых был завербован советскими спецслужбами в качестве их секретного агента и направлен на разработку своих единоверцев.

На фотографии № 3 заснят акт христианского приветствия в форме «поцелуя любви» (см. 2-е Коринфянам 13:12; 1 Петра 5:14), который выполняется единоверцами после длительной разлуки. Эта заповедь подразумевает наличие сердечной любви к брату, которая должна проявляться через поцелуй. В случае отсутствия такой любви «поцелуй любви» легко может превратиться в «поцелуй Иуды». На фотографии № 4, «поцелуй любви» зафиксирован между епископом Белых и епископом Левчуком, но, учитывая предательство первого относительно второго, мы можем подвергнуть сомнению, действительно ли это был «поцелуй любви» или «поцелуй Иуды»?

Фотографии хранятся в папке №3 (вещные доказательства) 7-томного уголовного дела, возбужденного органами КГБ на руководящий центр пятидесятников, действовавший в Пятихатках Днепропетровской области. Эти фото находятся в Государственном архиве временного хранения Управления службы безопасности Украины в Днепропетровской области фонд Р(6), оп. 1, дело. П-24610. Дело включает много фотографий, анкеты репрессированных верующих с их фотографиями, многочисленные допросы, приговор и другие документы.

Subject

Communism and Christianity--Europe, Eastern

Communism and religion

Communism--Europe--History--20th century

Communism--Europe, Eastern--History--20th century

Secret police (secret service)

Surveillance

Totalitarianism

Material culture--Religious aspects

Religion and state--Europe

Religious sects

Christian sects--Soviet Union

Communism and culture--Soviet Union

Communism--Soviet Union--History--Sources

Confiscations

Evidence photographs

Free churches

Pentacostalism

Soviet Union. Ministerstvo gosudarstvennoĭ bezopasnosti.

Soviet Union. Komitet gosudarstvennoĭ bezopasnosti.

Trials (Political crimes and offenses)--Soviet Union

Underground religious center

Victims of repression

Creator

Oleksandr Korotaiev

Source

Державний архів тимчасового зберігання Управління Служби безпеки України у Дніпропетровській області фонд Р(6), оп. 1, спр. П-24610.

https://ssu.gov.ua/

Publisher

This project has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme No. 677355

Date

1957

Rights

Copyright for these images belongs to the State Archive of Temporary Storage of the Security Service of Ukraine in the Dnipropetrovsk Region

https://ssu.gov.ua/

Format

Image/ jpg

Language

RU

Type

Image

Coverage

Ukraine
Soviet Union
20th Century

Bibliographic Citation

Oleksandr Korotaiev “Material evidence for the centralized intelligence case “Fanatics” (Pentecostals of Ukraine).”

Date Created

2025

Item