logo2
logo2

Expoziția digitală „În ascuns” este o călătorie în spațiile clandestine și în viețile comunităților religioase din Uniunea Sovietică. Poliția politică a produs materiale vizuale, grafice și textuale privind grupurile religioase pentru a le prezenta drept inamici ai statului, teroriști și sabotori ai sistemului comunist. Utilizând sursele poliției secrete, expoziția reconstituie aceste povești prezentându-le dintr-o nouă perspectivă.

Începând cu primii ani de după Revoluția Bolșevică până la sfârșitul anilor ’80, grupurile religioase scoase în afara legii au fost imaginate, vizualizate și prezentate drept inamici clandestini bine organizați, finanțați și încurajați de dușmanii externi. În contextul Războiului Rece, de ambele părți ale Cortinei de Fier, campaniile împotriva religiilor au fost imaginate ca parte a unei lupte între bine și rău, lumină și întuneric. Însă, între discursul oficial Sovietic și imaginea construită în Vest a existat o realitate complexă trăită de credincioși și numeroase comunități religioase.

Tabloul fragmentar și incomplet pe care îl avem cu privire la represiunile împotriva religiei în Uniunea Sovietică este completat treptat cu date și materiale din dosarele desecretizate din Ucraina și Moldova. Dosarele poliției politice conțin, în principal, texte, dar și bogate resurse vizuale care, dincolo de faptul că au fost colectate sau create pentru a incrimina și persecuta credincioșii, relevă multe alte aspecte. Obiectele și imaginile colectate sau produse de ofițeri pentru a construi un discurs defăimător la adresa credincioșilor pot ajuta, odată cu deschiderea arhivelor, la reconstituirea multor evenimente, experiențe și practici.

Vizitând această expoziție vom face cunoștință cu dosarele poliției secrete și vom explora aspecte pierdute ale patrimoniului cultural religios. Aceste povești, imagini și sunete sunt mărturii atât ale rezilienței și rezistenței grupurilor religioase, cât și ale brutalității regimului Sovietic. Pentru istorici, sursele vizuale oferă posibilitatea de a examina construcția imaginii dușmanului regimului, imaginat și compilat înaintea și în timpul Războiului Rece. Pentru grupurile persecutate, ele reprezintă o șansă de a recupera unele aspecte ale patrimoniului lor cultural și de a explora memorii ale trecutului lor traumatic. Clandestinitatea religioasă poate avea diferite semnificații, atât tangibile, cât și abstracte. Această expoziție este o explorare prin intermediul imaginii, sunetului și al spațiului a unor posibile experiențe din clandestinitatea religioasă, a felului în care aceasta a fost reprimată și descrisă în dosarele poliției cu scopul de a o distruge, și despre cum acest capitol al trecutului sovietic este perceput în prezent.

Tatiana Vagramenko, Dumitru Lisnic, James Kapaló (Cercetători/Curatori)